術語一：噗浪
Plurk這個字，本身並沒有特別的意義。會被翻譯成噗浪，完全是取其諧音，台灣早期使用者約定成俗下來的用法，但從現在這個時間來看，噗浪這個用法卻是格外貼切。
第一，噗浪上的訊息的確就像一波波的浪花，而噗浪的主畫面，被網友暱稱為「河道」；訊息太多，叫做大浪、瘋狗浪；閱讀噗浪訊息，叫做觀浪、追浪；離開噗浪，叫做上岸。每一個用語，都如此貼切噗浪的型態，更增添了幾許浪漫的味道。
術語二：練卡瑪
噗浪很特別的地方，在於Karma。事實上Karma這個字眼本身，帶有濃厚的宗教意味，強調的是因果。噗浪官方將Karma視為道德的指標，頗有「種什麼因得什麼果」的味道在。也因此，很多噗浪客就用「練卡瑪」來表示提高Karma的過程，另外還有搶救卡瑪、保卡瑪等說法。
事實上在噗浪上想提高Karma有很多方式，而每一種方式的背後都包含著Plurk團隊的另類思維。像是更新自己的基本資料會增加Karma，因為希望讓噗浪客可以更容易認識彼此；經常性的登入、固定發噗、積極回應別人、邀請別人加入噗浪等等動作都會提高Karma。但反過來說，一天如果發超過30則噗浪，就會降低Karma，因為Plurk認定你可能在發送垃圾訊息；亂加太多好友被拒絕，Karma也會降低，因為Plurk認定你在騷擾別人；被朋友取消追蹤你的噗浪，也會扣Karma，代表你的訊息很討人厭；至於很久沒有登入噗浪，當然Karma也會降低，因為你對噗浪不夠忠誠XDDD
也因此，練卡瑪的過程跟玩線上遊戲練等級就顯得格外不同，因為你不是越用力Karma就會提高，而是用力要用對方向，當個討喜的噗浪客，你的Karma自然會提高；反之則會降低，所以卡瑪也有可能越練越低的。由於很多噗浪客都非常在意Karma，Plurk甚至設計出了Karma假期的模式（按這裡），讓噗浪客可以自行設定，擺脫Karma的糾纏！
Karma提高會有什麼好處？例如Karma超過10才可以更改時間軸的標題、超過25才可以上傳照片，Karma越高可以用的表情符號也就越高，在河道上Karma高的噗浪客訊息，也會在比較高的位置，系統會推薦高Karma的噗浪客給新手當作粉絲等等，都是高Karma在噗浪上的好處；至於有些商家不定期針對Karma舉辦行銷活動，甚至Plurk官方未來有些新功能，也有可能限定只給高Karma值的噗浪客使用等等，都算是Karma的附加價值。不過Karma算是水到渠成的指標，其實不用刻意，數字會自然增加。（←來自於Karma100的驕傲）
【延伸閱讀】
1.關於Karma假期的設定，按這裡
術語三：涅盤
這又是一個佛教術語，代表一種極樂世界般的境界。按照Plurk的定義，當你的Karma超過81，代表你在噗浪上已經進入極樂世界了，因此Plurk會你的個人頁面上頒發一個太極狀的徽章；不過當你的Karma跌破81之後，Plurk也會毫不留情的收回這個徽章，完全都是公事公辦呀！
噗浪Karma一天更新六次，每四小時更新一次，也因為當你的Karma超過或跌破81的時候，Plurk會在下一次更新頒贈或拿回你的涅盤。至於Karma目前最高就是100，增加的幅度隨著你的Karma越來越高而減少，例如Karma超過90以上，每次更新最多只增加0.01而已，所以Karma到達100的朋友，應該算是舍利子階段了吧！
不過又是Karma又是Nirvana的，不禁讓人懷疑噗浪創辦人Kan本身不知道是不是學佛的………
術語四： 放大絕（MAAR）
有打電動的人應該都會知道，有些格鬥類的遊戲會有大絕招，大絕招一出就像變身後的超級賽亞人所向無敵，管你多少敵人馬上死光光。
噗浪上的大絕是什麼？就是將所有的噗浪標為已讀！這個功能是在河道左下角先按「XXX則新的回應 檢視」後，然後按下「全部標為已讀」。由於每一則來自於朋友的噗浪，只要有新的回應，就會不斷提示（回應數字變成紅色的）。有些噗浪客面對大浪來襲，實在懶得一則一則看，就直接放大絕招：全部標為已讀。那麼這些浪有新的回應時，也就不會繼續提醒你了。由於大絕招的英文是「Mark All As Read」，所以有人也以MAAR來代稱放大絕。
放大絕比較像是通殺、訊息一個不留。如果你只是不想看某一則浪不斷出現的回應，也可使用「消音」功能（在每一則浪點開標題後的右下角），那麼這則浪有新的回應時，也不會出現提示，不過消音功能經常故障就是了！
至於噗浪需要不要常放大絕？其實看每個人的訊息胃納量。就我個人而言是很少使用這個動作的。換個角度看，如果你覺得自己的河道太滿，幹麻要加這麼多朋友咧？
【延伸閱讀】
1.不再眼花撩亂的追浪小技巧，按這裡
術語五：朋友與粉絲
這應該算是新手噗浪客最大的疑惑，到底朋友與粉絲有什麼不同！雖然講了很多遍了，這裡還是不厭其煩再講一次。
所有社群網站，存在著兩種關係：追蹤別人，被追蹤。噗浪則將這兩種社交關係進一步解釋，你追蹤別人的訊息，對方也選擇追蹤你的訊息，那麼你們就互為好友；你單向追蹤對方的訊息，或對方選擇不追蹤你的訊息，那麼你就是對方的粉絲；同理有人追蹤你的訊息，但你不願意追蹤對方的訊息，那麼對方就是你的粉絲。
對於剛註冊的噗浪客來說，系統會隨機分配八個人讓你追蹤，讓你的河道不至於空空如也。而朋友、粉絲這樣的命名，也讓原本應該是用來追蹤訊息的微網誌，更多了幾分交友的味道在內了。
【延伸閱讀】
1.朋友、粉絲，傻傻分不清楚，按這裡
術語六：外掛
玩線上遊戲可以加外掛，玩噗浪自然也可以。不過噗浪的外掛不是加上噗浪本身，而是加上瀏覽器上的。只要是使用Firefox、Google Chrome等瀏覽器（換個角度說，只要不是IE），就可以透過附加元件開外掛。
開外掛的好處，可以擁有包括可以轉噗、有更多的表情符號、可以用小月曆回溯自己的噗浪等等的附加功能，算是相當方便的應用。
術語七：轉噗與私噗
所謂轉噗（RePlurk），就是當你看到河道上有個不錯的訊息，想要引用至自己的河道上，而外掛程式中有個Replurk的應用，只要直接按下按鈕，就可以把原噗連結、原噗作者帳號、以及原噗內容直接轉到河道上分享給自己的朋友。
由於這是外掛的應用之一，因此你會看到有些訊息的前面會有[ReP]。如果不用外掛，那就需要手工轉噗。基本上註明轉噗註明出處，雖然沒有強制規定，不過算是噗浪上的禮貌。
至於私噗，很多新朋友都不知道噗浪有這個功能，就是你發的訊息，可以設定只給某些噗友看而已，顧名思義叫做私噗。事實上噗浪對於隱私權的設定算是相當嚴謹的，可以設定小圈圈，可以針對不同的小圈圈發私密噗，不過這些之前都講過了，這裡不再贅述。
【延伸閱讀】
1.如何設定小圈圈與發私噗？按這裡
2.噗浪上的隱私權設定，按這裡
術語八：洗河道與清河道
噗浪的主畫面，被暱稱為河道！所謂洗河道，指的是同樣的（垃圾）訊息不斷出現，跟過去討論區的洗版意思差不多。如果一個人在短時間內大量發訊息，可以視為洗河道；如果很多人在同一時間發同一則訊息，也可以視為洗河道，這些在噗浪上都是不受歡迎的行為。
至於清河道，指的是噗浪客追蹤太多訊息，加了太多好友，讓自己的河道看起來擁擠，訊息消化不完，所以要砍掉一些互動不多的噗友（或是取消追蹤），這就是所謂的清河道，讓自己的河道看起來乾淨些。
【延伸閱讀】
1.噗浪防騷擾三部曲，按這裡
術語九：踩線
這應該算是台灣噗浪客特有的行為！踩線所踩的線，是每天凌晨00：00的那一條換日線，當你發的那一則噗不偏不倚地壓在換日線上，就是踩線成功了。
踩線的來源有幾種說法，一個是由於噗浪每四小時更新一次，一天更新六次，如果你每天沒有最少發一噗，Karma會降低，因為在一天的交界搶發一噗保Karma；另外一則更早期的說法，則是如果如果你的訊息能夠不偏不倚地壓到那條換日線，會提高Karma。不過這個說法我問過Alvin，證實這跟獅子的鬃毛一樣，都是謠言。
到了後來，踩線似乎變成台灣噗浪客每天凌晨的全民運動，如果剛好在線上，你會發現一堆踩線噗，大家都是踩好玩的，算是噗浪很少數的遊戲吧！
術語十：蓋高樓
這其實是源自於討論區、PTT的文化，意思是指你的噗浪回應數量，回應是20表示你蓋了20層樓，衍伸出來的含意還有破百、破千、破萬（台灣目前大概只有一棟破萬的高樓吧）。
你的噗浪回應越高，對於Karma的確有正面的幫助，很多噗浪客會用成語接龍、點名、交友的方式來蓋高樓。不過樓太高的話，坦白說會很難打開，而且為了蓋樓而蓋樓，坦白說有點……那個就是了。
以上，就噗浪上常見的十大行話，這樣應該有更瞭了點吧！
本文作者：Jeremy在流浪
歡迎加入好友噗浪帳號：http://www.plurk.com/Timmy999/invite
留言列表
